Schüleraustausch mit Polen

Das älteste Austauschprogramm des CFG besteht seit 1993 mit dem Lycee Stefan Zeromski in Zawiercie. Die Industriestadt Zawiercie ist 1000 km von Hockenheim entfernt und zählt ungefähr 50000 Einwohner. Zawiercie liegt in der Woiwodschaft Schlesien und ist circa 20 km von Kattowitz entfernt. Zawiercie grenzt an das Naherholungsgebiet im Juragebirge.

Damit ist das Carl-Friedrich-Gauß-Gymnasium in Hockenheim eine der ersten Schulen, die einen deutsch-polinischen Austausch ins Leben gerufen hat.

Verantwortliche:

Frau Gudrun Hillen
E-Mail:

Auf deutscher Seite initiierten die Lehrer Wolfgang Schneider und Ernst Zowislo den Austausch, auf polnischer Seite die Lehrerin Felicia Otreba. Zusammen mit Mechthild Aldinger begleiteten sie die Austauschprogramme über Jahrzehnte, auch noch über ihre Pensionierung hinweg.

Schüler der Klassen 9 bis 11 können an diesem Austausch teilnehmen. Jeweils zu Schuljahresbeginn im September treffen sich die deutsche und die polnische Gruppe für eine Woche. In einem Jahr geht die Reise nach Polen, im darauffolgenden Schuljahr sind die Polen Gäste in Hockenheim. Die Schüler sind jeweils in Gastfamilien untergebracht.

Neben gemeinsamen Schulunterricht, Wanderungen und gemeinsamen Aktivitäten stehen In Polen Exkursionen nach Krakau, das weltberühmte Salzbergwerk Wieliczka, das Museum „Schindlers Fabrik“, sowie Auschwitz auf dem Programm. In Deutschland zeigen wir unseren Gästen z.B. den Hockenheimring, die benachbarten Städte Speyer, Heidelberg, Schwetzingen oder auch die Europastadt Straßburg.

Neben dem Kennenlernen des anderen Landes steht jedoch die persönliche Begegnung im Vordergrund. So sind durch den Austausch auch Freundschaften für’s Leben entstanden.

Die Polenfahrt wird durch die Schulleitung aktiv unterstützt. Beim letzten Austausch begleitete unsere Schulleiterin Frau Kaiser die Gruppe. Sie hat selbst als Schülerin an einem der ersten Austauschtermine mit Polen teilgenommen.

Polen ist ein wunderschönes Land, das in Deutschland noch viel zu wenig bekannt ist, obwohl es unser Nachbarland ist, aber vor allem sind es wunderbare, herzliche Menschen, die uns mit ihrer Gastfreundschaft immer wieder neu beschenken.